RSS

Robo y surrealismo en Mozambique

15 Ago

Por: EL PAÍS

Autor invitado: Carlos García Portal (Charly Sinewan)

image from http://s3.amazonaws.com/hires.aviary.com/k/mr6i2hifk4wxt1dp/14080814/73b450fb-ca11-4dfa-a775-d3627f3c4d7f.png

Capilla de San Antonio, Ilha de Mozambique

Entro al norte de Mozambique desde Zimbabue, evitando un conflicto que sigue vivo en el centro del país y que no es más que secuela de una guerra civil interminable. Se trata del país número setenta que visito y el veintiséis en África. Nunca antes había estado en un lugar en el que el robo y el engaño estuvieran tan arraigados a la cultura, ni tampoco donde mendigar fuera un hábito tan normal para muchas de sus gentes. Si tienes más que yo, aunque no lo necesite realmente, te pido que me lo des o intento quitártelo si nadie me ve hacerlo. ¿Pero por qué pasa esto aquí y no en otros lugares con carencias y necesidades similares?. No tengo la más remota idea, pero puedo asegurar que es así y que no es la percepción sesgada de un viajero que pasa deprisa. Cualquier occidental que vive en la zona lo confirma e incluso la propia gente local se protege de ello constantemente.

Tras tres días de carretera llego a la Playa de Chocas, al noreste del país, donde me encuentro con la Familia Zapp, amigos argentinos que llevan catorce años viajando por el mundo en un coche de 1928. La primera noche juntos charlamos bajo un chamizo de bambú cuando a escasos metros alguien trepa desde la playa y roba el ordenador de Candelaria Zapp. Es el primer robo que sufren en su viaje, un acto aislado que perfectamente podría haber pasado en cualquier otra playa de las muchas en las que han acampado. Lo que hace de esta historia diferente es todo lo que acontece después.En África lo sencillo suele complicarse pero lo imposible, puede ser posible. Podemos intentar recuperar el ordenador.

La primera mañana después del robo Herman Zapp se dirige a la comisaría de la Playa de Chocas. Poner una denuncia le lleva seis horas. La comisaría reside en un edificio de hormigón construido por los portugueses pero que hoy tiene un aspecto lamentable, roído por la dejadez y la mala gestión africana actual. Sobre una silla de plástico Herman espera pacientemente al comisario durante una hora. Finalmente aparece, vestido de paisano, con una camisa rajada por varios sitios y cara de sueño. Herman rellena un sinfín de formularios que terminan apilados junto a otros formularios que antes alguien rellenó sobre esa misma silla de plástico. Una piedra corona todo ellos, para evitar que la brisa marina que se cuela entre ventanas sin cristal y marcos sin puerta, los haga volar.

Comisaria ilha de mozambique. sinewan.com

Comisaria de Ilha de Mozambique.

La playa de Chocas es hoy un pequeño paraíso aislado del mundo por una pista infernal y el miedo de los turistas tras los últimos enfrentamientos entre la guerrilla y el ejercito. En este pequeño rincón del mundo apenas pasa nada. Que un blanco esté poniendo una denuncia es motivo suficiente para que medio pueblo se movilice. Probablemente porque piensan que el blanco siempre llega con dólares frescos, quizá porque quieren luchar para que no haya robos y regresen los desaparecidos turistas, pero con casi toda seguridad también están allí porque es un excusa perfecta para salir de su rutina, de sus días iguales en los que no pasa nada. Sea por lo que sea, el pueblo se moviliza y a las horas aparece un sospechoso.

A Mentinho le vieron merodeando por la playa anoche, no es la primera vez que roba a turistas y a cierta hora de la tarde se confirma que ayer cruzó a Ilha de Mozambique en barca. Si ha robado el ordenador y quiere venderlo, allí ha de dirigirse. Además el capitán de la embarcación asegura que llevaba una bolsa de la que nunca se desprendía. Parece que tenemos sospechoso. El comisario de Chocas tiene que llamar a la comisaría de Ilha de Mozambique para que sus colegas lo detengan, pero no tiene saldo en el móvil, así que Herman tiene que comprar unos cupones para que la autoridad pueda cumplir con su deber.

Herman regresa agotado a la zona de acampada. Olvidamos el asunto hasta la mañana siguiente, cuando una llamada nos informa que han detenido al ladrón en Ilha de Mozambique. El proceso  para poder recuperarlo resulta completamente surrealista; tenemos que acudir nosotros a la comisaría, sacar al preso de la cárcel con la ayuda de un policía de Chocas y una pequeña cuadrilla de voluntarios, y sonsacarle donde lo tiene escondido, si no lo ha vendido ya. Eso nos llevará dos días y dos viajes a la isla. El grado de lo absurdo llega a limites incomprensibles cuando la policía nos deja grabar todo lo que acontece el ultimo día, incluyendo el momento en el que debemos agradecer su buen trabajo con unos billetes. El robo y la corrupción están tan normalizados que a nadie parece importarle que una cámara enfoque descaradamente al comisario.

Robo en Mozambique.sinewan.com

Es la primera vez que Herman y Candelaria Zapp pagan corrupción en catorce años de viaje. Si queríamos que la policía se movilizara no quedaba otra opción que sugerir que lo agradeceríamos. Por otro lado tenemos el aliciente de haber grabado todo, aunque al menos en mi caso no es siquiera con ánimo de denuncia. Viajando he aprendido a pensármelo dos veces antes de juzgar el comportamiento de otras personas u otras culturas. El funcionamiento de la justicia y la corrupción en Mozambique son lamentables bajo mi criterio, pero tampoco nosotros venimos de países que sean un gran ejemplo en ello.

Mozambique que lo cambien los mozambiqueños, si es que quieren. El viajero o el turista que pasa por aquí tiene que saber adaptarse a las reglas del juego, por surrealistas que parezcan.

Historia completa: www.sinewan.com/robo-en-mozambique/

www.sinewan.com Facebook: El Mundo en Moto Sinewan

 
Comentarios desactivados en Robo y surrealismo en Mozambique

Publicado por en 15 agosto, 2014 en África no es un país

 

Etiquetas: , , ,

Los comentarios están cerrados.

 
MasticadoresdeLetrasLatinoAmérica

Editora: Diana González / Fundador de Masticadores: j re crivello

El fregadero

pesadeces

REFLEXIONES del AHORA

Canal de Cultura y Conocimiento

Cadáveres en el armario

El ansia de poder no tiene barreras.

Escribir sobre la punta de la i

Pequeños relatos para grandes historias

ফিরে দেখা

সাহিত্য বিষয়ক সমাচারপত্র

C O F F E E TIME

Your Day News

MasticadoresdeLetras-USA

MasticadoresdeLetrasUSAl. Editores: Antonio Caro Escobar, Mel Gómez & j re crivello

kampungmanisku

menjelajah dunia seni tanpa meninggalkan sains

UNIVERSO INTERNET

Noticias,Trabajos casa, Motor, Moda, Musica, Salud, Tecnoligia, Negocios,…

MasticadoresEspaña

Fleming Editorial / FlemingLAB Taller de Escritura

traveller with purpose

Traveller and an Explorer

The Glance

Gazing Wisdom, Exploring Places and More..

M's blog

Let your brain work hard

El Lazarillo de ojos grises

Las historias del pícaro y bohemio Nacho Carnero, mi padre, que se fue el 15 de diciembre

BRAINCHILD

gehadsjourney.wordpress.com

JustCallMeTaco

Anxiety, Pain, Self-Harm, Addiction, and Reality

nanusentidos

las personas sentimos pero es muy rara la ves que los describimos y decimos como realmente lo es

Alma entre letras

Este es un espacio para poder respirar,ser comprendido,encontrar consuelo y divertirse mediante datos,poesías,textos, frases,entre otros.

LaNocheEnQueTúMueras

Escritora y lorquiana

Still OutsideAuthority

Creativity in my other life

You Spa Destination

TAKE CARE OF YOU!

Amor y Pasión

🌸Un mundo para los dos 🌸

Karen Gadient

Paint Slinger in Inner Space

LE COIN DES ARTISTES

UNISSONS LES ARTISTES

~ Feldenkrais Barcelona®~Esther Niego

Donde el cambio es posible, autoconocimiento y aprendizaje a través del movimiento

Papel Pixel ®

«Quién ya no tiene ninguna patria halla en el escribir su lugar de residencia»

Deanna's Diary

Musings & More

colors52

Connecting moods,colors and contraststs

Berkanaluz

Poesía, pensamientos y palabras.

River of Word Flow

Rhymes and Reasons

El lugar de Nenascre

un sitio para compartir

Curiosity Bot

Science | Technology | Gadgets | Bots | Electronics | Cyberpunk | Aesthetic

Palabras en llamas

Poesía, imágenes y erotismo cocinado a fuego lento.

علي الجازع

.. على ضفاف المدينة .

Poetas en la noche

POESÍA, CUENTOS Y RELATOS

Entramado de sentimientos

Relatos, cuentos, historias y libros escritos por Anne Kayve

A %d blogueros les gusta esto: